苏州学韩语-韩国人高考那天不能吃什么？

广告끝

---------------------------------------

老师讲课讲到‘시험에 붙다’时

肯定有告诉大家它的意思“考试合格”

其中붙다是“合格”的意思

老师也一定讲过'붙다’还有一个意思

叫“贴”

为此，韩国家长为了祈福孩子能顺利考上大学

会用年糕“贴”在校门上

为什么要“贴”在校门上呢？

因为“贴”对应的另外一个意思就是“合格”呀

封建迷信思想残留啊 hhhhh

那为什么要用年糕呢？？？？

很简单，因为年糕年糕它很黏啊

不容易掉下来！

如果尴尬的掉下来了意味着：不会过

（掉：떨어지다）

所以说嘛！

考试合格叫：시험에 붙다

考试挂科叫：

시험에 떨어지다(从考试里掉下来）

然后就有了下图

（满满的年糕啊，略恶心，好想上去吐口痰什么的）

贴年糕确实没美观，而且年糕的黏性也不咋地

所以就有了2.0版本的贴麦芽糖（엿:麦芽糖）

（图为贴麦芽糖的韩国人）

不过不管怎么样，这样做还是太low了

所以韩国人开始应援啦

还是这样好，元气满满

那么坚持了这么久的年糕和麦芽糖好习惯就不保留了？

当然不是！

可以包装起来送人呀

高考那天吃的年糕叫'수능떡'（高考年糕）

那么说到正题上，韩国人高考不吃什么？

对！不吃这货---海带汤（미역국）

原因又是什么呢？

洗过海带的人都知道海带这玩样和皮皮鳝一样

那是相当的滑！

考试当天吃海带汤就容易滑倒、失误、挂科

所以你想表达“考试挂了”时

既可以说시험에 떨어지다

(考试中掉了下来）

也可以说미역국을 먹다

（吃了海带汤）

既然说到考试的时候不能吃海带汤

但一般什么时候一定要吃海带汤呢？

还真有

↓↓↓

就是孕妇生小孩的那天要吃海带汤！

原因是：

据说海带汤很有营养，还能下奶。。。

既然生小孩的那天得吃

那么每年孩子的生日时

过生日的人也得吃啊！

写着写着。。。怎么变成吃吃吃了？？

好了总结下：

高考：수능(대학수능시험)大学修学试验

考上：시험에 붙다

没考上：

①시험에 떨어지다

②미역국을 먹다